Fórum

neznace prečo še neda skopirovac text na stranke? nijako mi to nechce isc...???

Neznam, či znace ale v sobotu 22.5.2010 budze na vychodze veľke šveto. Až na dvoch mescoch budú preteky v ručnym košeňu travy. Doobedu vo Veľkym Šarišu pri starej fare a poobedze v Nižnim Hrušove pri hrisku na pašvisku. S košeňom tak isto jak i z našima narečiami. V každym valale inakši klepu kosu. Pomaly i košene vymira, ale ešči dajake kosače na vychodze žiju. Preto treba še isc kuknuc, jak našo predzedove makali. Jeden bubňar na konec podobneho hlašeňa plano prečital z papirika: Ked budze ta nebudze a ked nebudze ta budze. Košene istotne budze.

...a neber śe bars važňe. Šariš. narečie tato ňe spisovna reč. Furt śe vivija a aj budze, kedz mi prijmeme cudze slovo za svojo po svojim a ono śe aj udomacňi, budze už našo či śe to dakomu ľubi abo ňe. Kedz to vežňeš jak hru, tak śe aj zabaviš. A na to, žebi še to cale dajak zredukovalo, je tu ešči veľki šef "štofi".Tim padom ho zdravim. Aj tebe.

Dakedy dávno, na začatku toteho slovníka, ešči v roku 2000 som dal do debaty poznamku, jak asi vznikli dachtore našo slova. Jak dzecko, ked som neznal ešči pisac, som čul od starych dzedoch nadavku "sanova bič". Po veľo rokoch som še doznal, že to še piše "son of a bitch". Ta ked še ma písac píš jak čuješ, ta hned píšem do slovníka nove slovo v poradí ako č.70 Dobre by bulo keby, kto chce, sebe jich prečital, bo to same originaly bez opisovaňa a bez pretekoch, kto vecej napiše. Také a ešči echtovnejše vyrazy som našol aj u druhých prispevateľoch, co mi často slúži jak inšpirácia a hned som i mudrejši.

Zdravim. Tato bars fajnu pripovidku ši puščil do fora. Už som zaś o kus mudrejša. Dluho še tu na vichodze tak čujem, že me tu ani nit, ale až teraz som pochopila jaka to vihoda. Zato ci bars šumňe dzekujem, aj kedz me tu nit. Ale zaś, kedz aňi tebe, možno raz śe śtretňeme na druhim śvece... A kedz tam pidze aj "teja" ta sebe s nim pohutorime na rovinu...- Pravda jednoducho je, ľen každi sebe ju viklada po svojim.