| buraja | búrajú |
| cali ubohi rok | celučički rok |
| hviždža | hviždia,svištia |
| papučki | netýkavka |
| poľka | druh tanca |
| strup | chrasta |
| štrecha | strecha |
| vivaľic | vyplaziť |
| zamišaju | zamiešajú |
| žadosc | žiadosť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| prifučic | prifúknuť | 04.02.2006 | |
| odfučic | odfúknuť | 04.02.2006 | |
| fučic | fúkať | 04.02.2006 | |
| prefučuje | prefukuje | 04.02.2006 | |
| zafučelo | zafúkalo | 04.02.2006 | |
| vifučelo | vyfúkalo | 04.02.2006 | |
| nafučelo | nafúkalo | 04.02.2006 | |
| fučelo | fúkalo | 04.02.2006 | |
| fučec | fúkať | 04.02.2006 | |
| lecisko | letisko | 04.02.2006 | |
| preveric | preveriť | 04.02.2006 | |
| neuveric | neuveriť | 04.02.2006 | |
| uveric | uveriť | 04.02.2006 | |
| prehoric | prehorieť | 04.02.2006 | |
| obhoric | obhorieť | 04.02.2006 |