| beťar | huncút |
| čapanica | pľušť, čľapkanica |
| haňbľiva | hanblivá |
| kukaj tu | pozri |
| kupovac | kupovať |
| kuvik | pozri popis |
| ošadzelina | námraza,inoväť |
| po hutoracky | (po) zemplínsky |
| šľepi | slepý |
| žridlo | žriedlo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| zaštrihni | zastrihni | 08.02.2006 | |
| zašturila | zastrčila | 09.02.2006 | |
| zašturilo | zastrčilo | 09.02.2006 | |
| zašvec | zasvieť | 09.02.2006 | |
| zaśvecene | zasvietené | 16.04.2006 | |
| zašveceni | zasvätený | 09.02.2006 | |
| zašveci | zasvieti | 22.02.2006 | |
| zašvecic | zasvietiť | 09.02.2006 | |
| zašverbi | zasvrbí | 09.02.2006 | |
| zašvic | zasvieť | 09.02.2006 | |
| zaśvicene | zasvietené | 10.04.2006 | |
| zateľ | zatiaľ | 05.03.2006 | |
| zatľapkac | zatlieskať | 23.01.2006 | |
| zatľapkaj | zarovnaj | 09.02.2006 | |
| zatluč | zabi | 23.02.2006 |