| došmatrac | dohmatať, dohľadať, |
| d´od´o | jozej |
| frišnisekondo | rýchlený, ranný, |
| kopka | kôpka |
| kučnucsebe | drepnúť si |
| neščapnuti | neklesnutý |
| odpitac | odprosiť |
| pocišňi | potlač |
| zĺac | zliať |
| zmohnul | zmohol |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| skojdaje | schody | 23.05.2013 | |
| skojdajdaje | schody | 23.05.2013 | |
| peruhač | netopier/neučesany | 01.09.2012 | |
| zoľnica | trávová plachta | 01.09.2012 | |
| cundry | staré šaty | 01.09.2012 | |
| šmantavy | ťahá nohy po zemi | 01.09.2012 | |
| beceha | nadávka ľavý | 01.09.2012 | |
| šmatac | pošľapať | 01.09.2012 | |
| zasmarovac | zašpinit´ | 01.09.2012 | |
| murovac še | stavať dom | 25.08.2006 |