| nafirkac | načmárať |
| nezrob | neurob |
| obrazček | obrázok |
| oddriľic | odsotiť, odstrčiť |
| podezrivac | podozrievať |
| prigľejeni | prilepený |
| stišiceni | zlatý |
| vartuvaty | strážiť |
| više prava | navyše |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| kormizov | kulma na vlasy | priložený | 19.03.2001 |
| koruš | chór | priložený | 19.03.2001 |
| kladka | visiaca zámka | priložený | 19.03.2001 |
| husontragy | traky | priložený | 19.03.2001 |
| gombovci | slivkové knedle | priložený | 19.03.2001 |
| mešterňica | masívna hrada | priložený | 16.03.2001 |
| cepla hreda | parenisko | priložený | 16.03.2001 |
| nochet | necht | priložený | 16.03.2001 |
| tuča | nečas ničivé počasie | priložený | 16.03.2001 |
| hlucha pokriva | hluchávka | priložený | 16.03.2001 |
| sporišč | stavikrv vtáčí | priložený | 16.03.2001 |
| pumpava | púpava | priložený | 16.03.2001 |
| hruby janko | cínia | priložený | 16.03.2001 |
| rusadľovka | pivónia | priložený | 16.03.2001 |
| labdarouža | okrasný ker | priložený | 16.03.2001 |