| babońi | čaruje, bosoruje, |
| bilok | bielok |
| hrudka | syr z vajec |
| huš | hus |
| nošidla | nosidlá |
| pacha | pazucha |
| rozejsc še | rozísť sa |
| zakĺijic | zaglejiť, zalepiť, |
| zobudzic | zobudiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| zvadzic | ušiť narýchlo | priložený | 20.03.2001 |
| zviški | výšky, vysoké veci | priložený | 02.09.2005 |
| zvľečeni za dakim | citovo naviazaný | priložený | 03.07.2002 |
| žabe maslo | záružlie bahenné | priložený | 07.01.2003 |
| žačkov | sáčok | priložený | 19.03.2001 |
| žak | vak, batoh | priložený | 19.03.2001 |
| žalovac. | ľutovať | priložený | 31.05.2002 |
| žaric | smädiť | priložený | 12.04.2001 |
| ždrec | zrieť | 18.05.2001 | |
| žebeň | vrecko | priložený | 26.03.2001 |
| žebri | ochorenie úst. slizn | priložený | 28.06.2002 |
| žeľezo na patkaňi | pasca na potkany | priložený | 01.08.2002 |
| žemľik | žemľa | 19.06.2001 | |
| žemno | obec zemplín | priložený | 23.03.2001 |
| žemsky jahody | lesné jahody | priložený | 18.05.2001 |