| chamajdzic | milovať |
| cokeĺ | súterenná časť domu |
| čerpanka | naberačka |
| hermeńe | hrmenie |
| hvizdečka | hviezdička |
| kadzere | kadere |
| ňeľapčaj ! | netáraj |
| oddzvonilo | odzvonilo |
| preĺivac | prelievať |
| trimackazeń | vytýkať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| tutok | dudok - -> | priložený | 17.01.2001 |
| herľička | hrdlička | priložený | 17.01.2001 |
| štigľinec | stehlík | priložený | 17.01.2001 |
| herščok | škrečok | priložený | 17.01.2001 |
| tertica | krt | priložený | 17.01.2001 |
| žgrunec | mrnčať | priložený | 16.01.2001 |
| gomboška | zatvárací špendlík | priložený | 16.01.2001 |
| cibzar | zips | priložený | 16.01.2001 |
| pergač myš | netopier | priložený | 15.01.2001 |
| zčaznuc | zmiznuť, stratiť sa | priložený | 11.01.2001 |
| bagov | tabák | priložený | 11.01.2001 |
| sivar | cigara | priložený | 11.01.2001 |
| murvanka | mravec | priložený | 11.01.2001 |
| burechati | kto má husté vlasy | 11.01.2001 | |
| kendrati | kučeravý | priložený | 11.01.2001 |