| blajbas | tuška |
| kuń | kôň |
| mišic | miesiť |
| nadraguĺa | ľuľkovec zlomocný |
| nenajdzeš | nenájdeš |
| priľetovac | zvariť spájkou |
| šidaj | sadni si |
| zafajkac | zafajčiť |
| zasolic | zasoliť pr.slaninu |
| zvadzic še | pohádať sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| iscehej | naozaj | 25.03.2010 | |
| podrosla | povyrástla | priložený | 25.03.2010 |
| nožehňijše | ustúp | priložený | 25.03.2010 |
| tacoje | čo je | priložený | 25.03.2010 |
| nechodzme | nechoďme | priložený | 25.03.2010 |
| koprivka | ochvat | priložený | 25.03.2010 |
| vikopafka | starina | priložený | 24.03.2010 |
| odcerpec | vytrpieť | priložený | 24.03.2010 |
| mľičňaki | mliečné zuby | priložený | 24.03.2010 |
| verždžu | vrzgáju | priložený | 24.03.2010 |
| zbešňelše | dostal besnotu | priložený | 24.03.2010 |
| zmlácim | zbijem | priložený | 24.03.2010 |
| spľaščeni | spolštený | 24.03.2010 | |
| vifasoval | dostal bitku | 24.03.2010 | |
| pomuh | pomohol | priložený | 24.03.2010 |