| almara | skriňa |
| burań | burina |
| hivar | zdvihák |
| kubik | male jazero vody |
| popriga | paprika |
| sos | omačka,šťava |
| štafirung | výbava |
| varstat | drevený ponk |
| zbrechac še | prerieknuť |
| zjapac | kričať, revať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| žebiválovka | vreckovka | 22.03.2005 | |
| lavečka | úzky drevený mostík | 13.03.2001 | |
| tanir | tanier | 13.03.2001 | |
| lyžečka | lyžička | 13.03.2001 | |
| lyžka | lyžica | 13.03.2001 | |
| kydľa | sukňa | 13.03.2001 | |
| tancovac | tancovať | 13.03.2001 | |
| žbirac | zbierať | 13.03.2001 | |
| džviradlo | zrkadlo | priložený | 13.03.2001 |
| studzenina | huspenina | 03.08.2000 | |
| firhang | záclona | 03.08.2000 |