| gnut | knôt |
| honcule | huba podpňovka |
| ĺich | lieh |
| preflamovac | zabávať sa celu noc |
| pucak | pobočník |
| sicic | sýtiť |
| šľeptuch | nevšímavý |
| štrompadľe | pančuchy |
| zabanovany | smúti za niečím |
| žňivo | zbierať (úrodu) |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| štrandžok | špagat | priložený | 31.08.2000 |
| pire | perie | priložený | 25.08.2000 |
| horga | udica | priložený | 25.08.2000 |
| pasuľa | fazuľa | priložený | 25.08.2000 |
| hordov | sud na kapustu | priložený | 25.08.2000 |
| penzlik | štetec | priložený | 25.08.2000 |
| puľka | morka | priložený | 25.08.2000 |
| truna | rakva | priložený | 25.08.2000 |
| chovane | pohreb | priložený | 25.08.2000 |
| kocmejda | egreš | priložený | 25.08.2000 |
| viničky | ríbezle | priložený | 25.08.2000 |
| čerkotka | hrkalka | priložený | 25.08.2000 |
| britvanka | plech na pečenie | priložený | 25.08.2000 |
| bľacha | plech | priložený | 25.08.2000 |
| kormaň | riaditka | priložený | 25.08.2000 |