| broderňa | rúra na pečenie |
| chichotac | chichotať |
| čibís | mladík |
| dovolic | dovoliť |
| hulic | fajčiť veľa |
| kaša | ryža |
| nace | nate |
| švabi | nemci obecne |
| ta ńe | samozrejme |
| vophaj | vopchaj |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| zešiti | zošitý | 08.03.2005 | |
| zešic | zošiť | 08.03.2005 | |
| zcac še | opiť sa | 08.03.2005 | |
| zcati | opitý | 08.03.2005 | |
| zcati | zoťatý | 08.03.2005 | |
| zcac | zťať | 08.03.2005 | |
| zetreti | zotretý | 08.03.2005 | |
| zetrec | zotrieť | 08.03.2005 | |
| zpredku | zpredu | 08.03.2005 | |
| zezadku | odzadu | 08.03.2005 | |
| paržač | pažravý | 08.03.2005 | |
| dzvonky | zvončeky | 08.03.2005 | |
| dzvonivi | zvonivý | 08.03.2005 | |
| dzvonkohra | zvonkohra | 08.03.2005 | |
| dzvun | zvon | 08.03.2005 |