| barsjaki | hociaký |
| cac | ťať |
| kancel | kazateľňa |
| koiscel | kostol |
| laciński | latinský |
| ĺipnuc | lipnúť |
| ortovka | druh motyky na klčov |
| scihajú | stíhajú |
| śčiknuc | cviknúť |
| vilia | štedrý deň |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| zacac še | zaťať sa | 03.03.2005 | |
| zacac | zaťať | 03.03.2005 | |
| zaprec še | zaprieť sa | 03.03.2005 | |
| zebrac | zobrať | 03.03.2005 | |
| zeschnuc | zoschnúť | 03.03.2005 | |
| zervac | strhnúť | 03.03.2005 | |
| zeščac | zošťať | 03.03.2005 | |
| zedrec | zodrať | 03.03.2005 | |
| zmesc | zmiesť | 03.03.2005 | |
| zakľac | zakliať | 03.03.2005 | |
| zčučkac še | opiť sa | 03.03.2005 | |
| zhlobic | zahlobiť | 03.03.2005 | |
| zavesc | zaviesť | 03.03.2005 | |
| zavisc | závisť | 03.03.2005 | |
| zajsc | zájsť | 03.03.2005 |