| angeĺik | anjelik |
| asantragľe | traky |
| čeranki | výmeny |
| hoĺeni | holený, ošmeknutý, |
| juha | kapustnica |
| kuhcic | variť |
| oduĺicśe | nazlostiť sa , |
| pomĺeti | pomletý |
| zepchaja | stlačia z niečoho |
| zrodzic | zrodiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| gužlic | zauzľovať | 03.03.2005 | |
| kružac | strúhať | 03.03.2005 | |
| kubikovac | kubíkovať,merať kubí | 02.03.2005 | |
| krociceľ | krotiteľ | 02.03.2005 | |
| krocic | krotiť | 02.03.2005 | |
| grokovac | krokovať | 02.03.2005 | |
| grok | krok | 02.03.2005 | |
| krochtac | krochtať | 02.03.2005 | |
| karčni | krčný | 02.03.2005 | |
| krivic | kriviť | 02.03.2005 | |
| kľamra | klamra- | priložený | 02.03.2005 |
| krajac | krájať | 02.03.2005 | |
| kontroľovac | kontrolovať | 02.03.2005 | |
| kolij | koľaj,rad | 02.03.2005 | |
| razteľo | raz toľko | 02.03.2005 |