| bačii | starší najmä známy |
| bapkovi | popis |
| čaromńe | prekrásne |
| firštok | zárubňa |
| grib | hrib |
| isceňe | istenie |
| nabrihnucc | opuchnúť, skysnuť |
| ńespodzivacśe | pať ńespodzivańe |
| sortirka | triedička |
| śiśa | horuce, pálive, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| šaľenstvo | šialešnstvo | 01.03.2005 | |
| ošadzelina | námraza,inoväť | 25.02.2005 | |
| viklina | krovinový porast | 25.02.2005 | |
| borufka | borievka | 25.02.2005 | |
| bľižňak | príbuzný | 25.02.2005 | |
| bendžo | hudobný nástroj | 25.02.2005 | |
| bendžo | brucho | 25.02.2005 | |
| krokva | strešný trám | 25.02.2005 | |
| nohavki | nohavice | 25.02.2005 | |
| pirečko | pero | 25.02.2005 | |
| skurečka | kožička | 25.02.2005 | |
| jabčovnik | jablčný koláč | 25.02.2005 | |
| galirik | golierik | 25.02.2005 | |
| forsta | flošňa | 25.02.2005 | |
| fčolnik | včelín | 25.02.2005 |