| bzikac | utieknuť,ujsť |
| čerung | výmena |
| kozari | vianočná kapustnica |
| nespľešnety | nie plesnivý |
| oringľe | náušnice |
| prejzly | brezle, strúhanka |
| puščiš | pustiš |
| zanechac | zanechať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| zvišňi | zvyšný | 08.03.2005 | |
| zviteček | zvitoček | 08.03.2005 | |
| zvitečkovi | zvytočkový | 08.03.2005 | |
| zvitek | zvitok | 08.03.2005 | |
| zvizc | zviesť | 30.11.2006 | |
| zvoluja | zvolávajú | 22.03.2006 | |
| zvoža | zvážajú | 30.11.2006 | |
| zžaľu | zo žiaľu | 22.03.2006 | |
| zžrec | pozožierať | 17.02.2006 | |
| žacovo | zaťové | 08.03.2005 | |
| žadim radem | žiadným poriadkom | 08.03.2005 | |
| žadni | žiadný | 08.03.2005 | |
| žadosc | žiadosť | 08.03.2005 | |
| žadoscivý | žiadostivý | 08.03.2005 | |
| žadosni | žiadostný | 08.03.2005 |