| barśnivi | práchnivý |
| obĺikśe | obliekol sa |
| odbudne | odpadne |
| omgĺivac | strácať vedomie, |
| pokidacśe | zašpiniť sa, jedlom |
| pulmaśac | polmesiac |
| skorši | skôr |
| sušedko | susedka |
| vimišľel | vymyslel |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| mesna | mäsiareň | 14.06.2001 | |
| páňsky | mestký | 14.06.2001 | |
| pazdury | nechty | 14.06.2001 | |
| skupáň | lakomec | 14.06.2001 | |
| valek | rovna sa nim cesto | 14.06.2001 | |
| varecha | naberačka | 14.06.2001 | |
| varovac | strážiť deti | 14.06.2001 | |
| vedno | spolu | 14.06.2001 | |
| verch | kopec | 14.06.2001 | |
| verchnák | vrchnák | 14.06.2001 | |
| vežmi | zober | 14.06.2001 |