| čuľi | počuli |
| hlad | ? |
| kriscini | krstiny |
| marinkaa | marienka |
| nasbirac | nazberať |
| pritvardnuc | pritvrdnúť, |
| puĺenti | niečo voľné, |
| šľohnúť | ukradnúť |
| zrobic | urobiť |
| živaństvo | huncústvo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| mesna | mäsiareň | 14.06.2001 | |
| páňsky | mestký | 14.06.2001 | |
| pazdury | nechty | 14.06.2001 | |
| skupáň | lakomec | 14.06.2001 | |
| valek | rovna sa nim cesto | 14.06.2001 | |
| varecha | naberačka | 14.06.2001 | |
| varovac | strážiť deti | 14.06.2001 | |
| vedno | spolu | 14.06.2001 | |
| verch | kopec | 14.06.2001 | |
| verchnák | vrchnák | 14.06.2001 | |
| vežmi | zober | 14.06.2001 |