| bavjač | kartár, muzikant, |
| bľižej | bližšie |
| ďugov | zátka |
| lilovy | fialovy |
| napajedzic | nazlostiť sa |
| ošaľic | oklamať |
| radši | robiť radšej |
| starostľivosc | starostlivosť |
| suśedzic | susediť |
| zajesc | zjesť , pojesť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| skupáň | lakomec | 14.06.2001 | |
| mesna | mäsiareň | 14.06.2001 | |
| pazdury | nechty | 14.06.2001 | |
| páňsky | mestký | 14.06.2001 | |
| varovac | strážiť deti | 14.06.2001 | |
| vedno | spolu | 14.06.2001 | |
| vežmi | zober | 14.06.2001 | |
| verch | kopec | 14.06.2001 | |
| verchnák | vrchnák | 14.06.2001 | |
| varecha | naberačka | 14.06.2001 | |
| valek | rovna sa nim cesto | 14.06.2001 |