| flaska | flasa |
| mlody | ten čo sa žení |
| šindlovec | krátky klinec |
| šora | rad |
| vežmem | zoberiem |
| vtim | vtom |
| zachodzic | zapadať |
| zbureni | pomočený |
| ze mnu | so mnou |
| žoltačka | ilovitá zemina |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| isc | ísť | 18.08.2000 | |
| čuc | počúvať, počuť | 18.08.2000 | |
| hvarec | rozprávať,povedať | 16.08.2000 | |
| tanistra | kapsa | priložený | 14.08.2000 |
| kiflik | rohlík | 14.08.2000 |