| boĺvanka | snop slamy, viazka, |
| ceĺe | teľa |
| koterbi | hlavy |
| najščasnejši | najšťastnejší |
| polmaśac | polmesiac |
| pulni | plný |
| śiki | štiny |
| trajbovac | mixovať, homogeniz.. |
| trifertale | tristvrte |
| zavadzic | nabúrať, zachytiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| zbul | zbavil | 11.01.2007 | |
| zludzeny | oklamaný | 11.01.2007 | |
| zobdzel | prdol | 10.01.2007 | |
| zobdzela | prdla | 10.01.2007 | |
| zobdzeli | prdli | 10.01.2007 | |
| žibalovka | vreckovka | 22.01.2007 |