| čoškaj | čosi |
| deščulka | doštička |
| hluboko | hlboko |
| meščan | mešťan |
| načečkane | nazdobené |
| naľečňik | zemiakova placka |
| nocovac | nocovať |
| pomivak | vecheť |
| požberac | pozbierať |
| žive stribro | ortuť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| pokrovec | koberec | 25.08.2000 | |
| šukar | pekný | 31.05.2001 |