| bľancaré | ozdobné pliešky koňa |
| naveľo | namyslený |
| ostrihac | ostrihať |
| paľem śe | pozri sa |
| pobožni | nábožný |
| porichtovac | pripraviť |
| stluc | stĺcť, zbiť |
| šmetanka | smotana |
| štorcovac še | priečiť sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| vaľky | nepálené tehly | priložený | 18.08.2005 |
| vef | v vo | priložený | 17.08.2005 |
| vetrieska | druh nákladného auta | priložený | 22.08.2005 |
| zdriľic | zhodiť | 17.08.2005 | |
| zrichtovac | zničiť | 18.08.2005 | |
| zrichtovac še | opiť sa do nemoty | 18.08.2005 |