| bojac śe | báť sa |
| ďorďijana | pozri popis |
| dośčipac | doštípať |
| obĺiznuc | obliznúť |
| oľac | oliať |
| peľechati | vlasatý, neučesaný |
| popsuc še | pokaziť sa |
| rendešni | vzhľadný |
| zaisce | samozrejme |
| zdohadunek | spomienka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| valenda | posteľ | priložený | 30.03.2007 |
| močkoš | špinavy | priložený | 30.03.2007 |
| hičkoši | zemiakove halušky | priložený | 30.03.2007 |
| smargľovik | vreckovka | priložený | 30.03.2007 |
| žebalovka | vreckovka | priložený | 30.03.2007 |
| šlipar | podval | priložený | 30.03.2007 |
| karsik | stolicka | priložený | 30.03.2007 |