| bzučeńe | bzučanie |
| chockedi | hocikedy |
| hnojeńe | hnojenie |
| kľusac | klusať |
| ĺabdžibudka | rozhlas po drôte, |
| mačata | mačiatka |
| nezabaviac | nezabávať |
| okrušinečka | omrvinka |
| ridikeľ | kabelka |
| žofka | žofia |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| valenda | posteľ | priložený | 30.03.2007 |
| močkoš | špinavy | priložený | 30.03.2007 |
| hičkoši | zemiakove halušky | priložený | 30.03.2007 |
| smargľovik | vreckovka | priložený | 30.03.2007 |
| žebalovka | vreckovka | priložený | 30.03.2007 |
| šlipar | podval | priložený | 30.03.2007 |
| karsik | stolicka | priložený | 30.03.2007 |