| čerali | menili |
| džamkac | mliaskať |
| grad | stupeň |
| košic | kosiť,žať |
| pagač | koláč |
| reč | prejav, príhovor |
| ščipacy | palivy/horky |
| zaduc | zafúkať |
| zdychčel | zadýchal |
| žideľ | hrnček |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| bleboň | hlúpy človek | priložený | 08.02.2013 |
| bolceň | koniec tyče okruhlé | priložený | 08.02.2013 |
| chľastať | piť alkohol | priložený | 08.02.2013 |
| cicimbrus | nemehlo | priložený | 08.02.2013 |
| gribati | súložiť | priložený | 08.02.2013 |
| gruliť | krochtať | priložený | 08.02.2013 |
| gruzla | hrudka | priložený | 08.02.2013 |
| keľce | zuby, kly | priložený | 08.02.2013 |
| kolotuška | drevená habarka | priložený | 08.02.2013 |
| krešanko | krstňa | priložený | 08.02.2013 |
| kurdijaves | urobiť niečo zlé | priložený | 08.02.2013 |
| kydať | ohovárať, odhnojovať | priložený | 08.02.2013 |
| kyšeľ | zemiaky na kyslo | priložený | 08.02.2013 |
| mašľonka | cmar, smotana | priložený | 08.02.2013 |
| metať | hádzať | priložený | 08.02.2013 |