| blunkaj | túlaj sa |
| bĺuvac | grcať, vracať |
| cedzice | cedíte |
| diškuter | diskutér |
| dyk | diviak |
| narodzeni | narodený |
| spuščaja | spúšťajú |
| štih | steh |
| trim śe | drž sa |
| vźati | zobratý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| lačuha | pálenka, liehovina | priložený | 29.12.2008 |
| mangaľica | prasnica, tučná žena | priložený | 29.12.2008 |
| tresci | otravné osoby | priložený | 11.04.2009 |
| viľapčic | vyzradiť,vyklebetiť | priložený | 11.04.2009 |
| zamašna | tučná, pri tele | priložený | 11.04.2009 |
| žaberuch | teenager | priložený | 29.12.2008 |