| kalkulovac | kalkulovať |
| koľe me | pichá ma |
| mišanec | miešanec |
| ohab | nechaj |
| pasuľanka | vňať fazule |
| šekerka | sekerka |
| šmic | smieť |
| vejačka | naberačka na zrno |
| vysrac še | vypotrebovať sa |
| zacuriguj | chod´ naspäť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| banuje | ľutuje | priložený | 03.11.2004 |
| barabizňa | haraburda | priložený | 03.11.2004 |
| barbír | ránhojič | priložený | 15.11.2004 |
| barnastý | tmavohnedý | priložený | 03.11.2004 |
| baršan | zamat | priložený | 03.11.2004 |
| barvinok | popínavá rastlina | priložený | 03.11.2004 |
| benziňák | motor na benzín | priložený | 03.11.2004 |
| berce | brdce | priložený | 10.01.2005 |
| betiar | huncunt, lapaj | priložený | 12.08.2004 |
| bibas | hlupák | priložený | 12.08.2004 |
| bilnica | súčasť voza za ktorú | priložený | 10.01.2005 |
| birovať | vladať | priložený | 10.01.2005 |
| blizňa | dvojča, dvojička | priložený | 12.08.2004 |
| bočkora | krpec | priložený | 03.11.2004 |
| bojiská | holohumnice | priložený | 22.11.2004 |