| ancijaš | čert |
| biskupski chĺebik | plody |
| chľebáreň | expr. ústa |
| fajńe | dobre |
| gľochta | buble |
| kersňatko | krsňatko |
| maľutki | maličký |
| smutek | smútok |
| šipare | šípové ruže |
| šuľak | rola |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| pid | priestor pod dachom | priložený | 10.01.2005 |
| kyčky | došky | priložený | 10.01.2005 |
| birovať | vladať | priložený | 10.01.2005 |
| bojtár | pastier dobytka | priložený | 10.01.2005 |
| britký | škaredý, nepekný | priložený | 10.01.2005 |
| brinkať | štrngať | priložený | 10.01.2005 |
| berce | brdce | priložený | 10.01.2005 |
| levča | lievč | priložený | 10.01.2005 |
| snica | žrd spájajúc rázvoru | priložený | 10.01.2005 |
| rázvora | rázvora | priložený | 10.01.2005 |
| bahra | bahro | priložený | 10.01.2005 |
| frišná | rýchla | priložený | 01.12.2004 |
| kylavyj | knísajúci sa | priložený | 29.11.2004 |
| frišnýj | rýchly | priložený | 29.11.2004 |
| kliambra | skoba | priložený | 29.11.2004 |