| driśĺak | nastroj na drobenie |
| fčelnik | včrlín |
| fifik | schytralý, perfíkaný |
| hadvab | hodváb |
| kertinec | krtinec |
| merži še | hnevá sa |
| somarske uši | zahnuté rohy stránok |
| vachtar | strážnik |
| zaprośic | zarezervovať, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| banuje | ľutuje | priložený | 03.11.2004 |
| bandurčianka | zemiaková vňať | priložený | 03.11.2004 |
| balamutiť | ohlupovať | priložený | 03.11.2004 |
| budilar | peniaženka | priložený | 03.11.2004 |
| bachnuť | udrieť | priložený | 03.11.2004 |
| bahniatka | jahňady | priložený | 03.11.2004 |
| bokaňča | pracovné topanky | priložený | 03.11.2004 |
| bočkora | krpec | priložený | 03.11.2004 |
| hadzimka | posuch | priložený | 03.11.2004 |
| babrák | nešikovný, fušer | priložený | 03.11.2004 |
| babica | porodná asistentka | priložený | 03.11.2004 |
| armuval | vystužovať | priložený | 03.11.2004 |
| hareštant | väzeň | priložený | 03.11.2004 |
| apateka | liek, medicína, | priložený | 03.11.2004 |
| apeloval | odvolaval sa | priložený | 03.11.2004 |