| hvizdočki | hviezdy |
| mačečka | mača |
| nikemu | nikomu |
| obuvadlo | obuvák |
| odbečec | odtrpieť |
| poĺovka | poľovačka, |
| sceš | chceš |
| zapuśčac | nechť si, |
| zašidane | zasadanie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| brinkať | štrngať | priložený | 10.01.2005 |
| berce | brdce | priložený | 10.01.2005 |
| levča | lievč | priložený | 10.01.2005 |
| snica | žrd spájajúc rázvoru | priložený | 10.01.2005 |
| rázvora | rázvora | priložený | 10.01.2005 |
| bahra | bahro | priložený | 10.01.2005 |
| frišná | rýchla | priložený | 01.12.2004 |
| kylavyj | knísajúci sa | priložený | 29.11.2004 |
| frišnýj | rýchly | priložený | 29.11.2004 |
| kliambra | skoba | priložený | 29.11.2004 |
| hilzňa | nábojnica | priložený | 29.11.2004 |
| demuždiť | skakať | priložený | 28.11.2004 |
| riždia | suchá halizuna | priložený | 28.11.2004 |
| gengľavá | chorá, slabá | priložený | 28.11.2004 |
| deničok | nadoba na dojenie | priložený | 28.11.2004 |