| chiňar | pozri popis |
| chuśč | chrúst |
| cofaj | cúvaj |
| kvašné lístki | šťaveľ obyčajný |
| naporudzi | poruke, be ready, |
| obhajic | obhájiť |
| pozbirac | pozbierať |
| ščipaja | štípu,štiepu |
| vygľančic | vyleštiť |
| zvizdečka | hviezdička |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| nerachuje | neráta, nepočíta | 18.04.2006 | |
| rachujú | rátajú, počítaju | 18.04.2006 | |
| rachuje | ráta, počíta | 18.04.2006 | |
| čuchala | šúchala | 18.04.2006 | |
| čuchal | šúchal | 18.04.2006 | |
| štrumfadľa | gumička | priložený | 18.04.2006 |
| ščamble | stúpačky na rebríku | 18.04.2006 | |
| ščambeľ | stupačka na rebríku | 18.04.2006 | |
| kobričky | košičky | 18.04.2006 | |
| kobriky | košíky | 18.04.2006 | |
| kobričok | košíček | 18.04.2006 | |
| kobrik | košík | 18.04.2006 | |
| šikačka | striekačka | 18.04.2006 | |
| šikal | cikal | 18.04.2006 | |
| kusoček | trošičku | 18.04.2006 |