| bruńak | paj bruńar |
| hoden | môcť,vládať |
| huzdzic śe | byť neposedný |
| montovac | montovať |
| perscineček | prstienok |
| pešinka | cestička |
| pufki | puchký,nafúkaný |
| ulahojic | uľaviť (bolesť) |
| zhorbeni | zhrbený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| badžogi | črevá | priložený | 16.11.2013 |
| bajta | valček | priložený | 16.11.2013 |
| brigadirka | čiapka k rovnošate | priložený | 18.11.2013 |
| chalo | jedlo | priložený | 18.11.2013 |
| čunder | výlet | priložený | 17.11.2013 |
| džabane | džabane | priložený | 16.11.2013 |
| evro | euro | priložený | 17.11.2013 |
| feta | ponožka | priložený | 17.11.2013 |
| fijaker | koč | priložený | 16.11.2013 |
| fira | rušňovodič | priložený | 26.11.2013 |
| fofurki | žalúdky | priložený | 16.11.2013 |
| goja | črevá | priložený | 16.11.2013 |
| hamborek | brezovička | priložený | 16.11.2013 |
| heknadľa | ihlica | priložený | 16.11.2013 |
| horčičák | pohár | priložený | 16.11.2013 |