| bruch | brucho |
| dušičky | sviatok zosnulých |
| dzika | divoka |
| fusekle | hrubé ponožky |
| marka | známka-pošt. |
| migitac | rýchlo utekať |
| mišočok | vrecúško |
| nepoćlivi | nepoctivý |
| nerozcahuju | nerozťahujú |
| ščipem | štiepam |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| bagandža | pracovna topanka | 20.10.2006 | |
| dobilej | do obchodu billa | priložený | 20.10.2006 |
| dohypernovej | do obchodu hypernova | priložený | 20.10.2006 |
| porvazčok | motuzok | priložený | 20.10.2006 |
| štrajchac | hadat sa | 20.10.2006 | |
| zabrinčaj | zatelefonuj | 20.10.2006 |