| bartyhlik | podbradník |
| figurovac | figurovať |
| gebuzina | nepravda, lož |
| gloti | spodné prádlo |
| hačúr | žriebä |
| netake | pozri popis |
| palchovac | zľahčiť snop |
| porcija | dávka,prídel |
| pres obľečeňa | v košeli |
| zladzic | zladiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| pud | povala | 12.12.2002 | |
| ojit ši še? | najedol si sa? | 12.12.2002 | |
| džvirata | zvieratá | 12.12.2002 | |
| ščeliny | triesky | 12.12.2002 | |
| pridzigac | udrieť niekoho | 12.12.2002 | |
| murvanok | mravec | 12.12.2002 | |
| pomperlik | motýľ | 12.12.2002 | |
| morongeľ | mravec | 12.12.2002 | |
| kaláč | ťažká sekera | priložený | 12.12.2002 |
| jema | jama | 12.12.2002 | |
| sknúc | prdnúť | priložený | 12.12.2002 |
| zdriščec | posrať | 12.12.2002 |