| barzs | veľmi |
| do varoša | do mesta |
| dumal | myslel |
| kapura | brána |
| perelki | korálky |
| plni | plný |
| porvazček | povrazok, |
| prihorec | pripáliť sa |
| šmertka | smrť |
| vimišľac | vymýšľať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| brant~ | ? | priložený | 07.03.2012 |
| zašľundrac | zašpiniť | priložený | 26.02.2012 |
| chrascina | haluzina | 24.02.2012 | |
| zdruľacni | veľmi opitý | priložený | 14.11.2009 |
| lakocina | dobrota | priložený | 25.10.2009 |
| pescic | maznať | priložený | 25.10.2009 |
| rozščiric | rozkročiť | priložený | 25.10.2009 |