| bĺiśčel śe | vyťahoval sa |
| buceta | čižmy |
| hukaňe | ruja |
| kačečka | kačička |
| katrinečka | paj katrina mel. |
| naroskravac | nakrájať |
| ńedožarti | nedojedený, |
| rostlini | rastliny |
| rozdžongac | rozkúskovať |
| vipatruje | vyhliadava |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| zvetšovace sklo | lupa | priložený | 19.08.2001 |
| žverinec | zverinec | priložený | 19.08.2001 |
| chrapac | chrapať | priložený | 19.08.2001 |
| zavešic | zavesiť | priložený | 19.08.2001 |
| zvesc | zpráva | priložený | 19.08.2001 |
| bitangovac | pozri bitang | priložený | 19.08.2001 |
| ščerveňec | očervenieť | priložený | 19.08.2001 |
| šumec | šumieť | priložený | 19.08.2001 |
| šuchac | šuchať | priložený | 19.08.2001 |
| poscic | postiť | priložený | 16.08.2001 |
| post | pozri popis | priložený | 16.08.2001 |
| vybubnovac | pozri popis | 16.08.2001 | |
| skupic | vykupiť | priložený | 15.08.2001 |
| poľej | polej | priložený | 14.08.2001 |
| oľej | olej | priložený | 14.08.2001 |