| bludzeńe | blúdenie |
| diža | dieža |
| doguľac | dokotúľať |
| drotban | lesná lanovka |
| džajstre | haraburdy |
| hauznumero | číslo domu |
| marinkaa | marienka |
| skasirovac | zobrať |
| spožňa še | omeškajú sa |
| šedza | sedia |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| rysovac | pozri popis | priložený | 14.05.2001 |
| tuš | pozri popis | priložený | 14.05.2001 |
| kaľendar | kalendar | priložený | 14.05.2001 |
| hrožeňka | pozri popis | priložený | 14.05.2001 |
| rekomando | pozri popis | priložený | 13.05.2001 |
| dyjeta | dieta na schudnutie | priložený | 13.05.2001 |
| suchar | pozri popis | priložený | 13.05.2001 |
| suka | pes,ona | priložený | 13.05.2001 |
| zachod | wc,oo | 13.05.2001 | |
| sračka | hnačka | priložený | 13.05.2001 |
| zvracanina | pozri popis | priložený | 13.05.2001 |
| zvracac | zvraciať | priložený | 13.05.2001 |
| vraca voda | vriaca voda,100c | priložený | 13.05.2001 |
| palačinky | pozri popis | priložený | 12.05.2001 |
| lokša | vianočné jedlo | priložený | 12.05.2001 |