| breźina | brezový hájik |
| napnuti | napätý, napnutý, |
| ovoda | materská škola |
| predejsc | predíjsť |
| priĺipovac | prilepovať |
| šutemene | keksy |
| vekslak | druh zmenára |
| źeńic | vyháňať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| pucka | pozri popis | priložený | 20.04.2001 |
| živanska | pozri popis | priložený | 20.04.2001 |
| patikareň | lekáreň | priložený | 20.04.2001 |
| pridzel | pozri popis | priložený | 20.04.2001 |
| pridze | príde | priložený | 20.04.2001 |
| bocan | bocian | priložený | 20.04.2001 |
| jeerde | JRD | priložený | 20.04.2001 |
| brigada | pozri popis | priložený | 20.04.2001 |
| brizganica | mokro po daždi | priložený | 20.04.2001 |
| brizgac | striekať | priložený | 20.04.2001 |
| hostija | svate prijímanie | priložený | 20.04.2001 |
| ohovarac | ohovárať | priložený | 20.04.2001 |
| perece | pozri perec | priložený | 20.04.2001 |
| diždžovka | dažďová voda | priložený | 19.04.2001 |
| nazdar! | ahoj(pozdrav) | priložený | 19.04.2001 |