borovňica | čučoriedka |
cešiteĺka | tešiteľka |
chibuja | chýbajú |
dovraoblak | dovrú oblok |
hriady | pôda na zeleninu |
jajčec | jajkať |
nečekaj | nepočkaj |
osuha | námraza |
rorati | ranná omša |
vykydac | vyčistiť |
Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
čunt | časť šunky | štofi | |
čupa | schúlenec, | priložený | žvofik |
čupaj | čupni si | les | |
čupas | postrk, strkanie, | priložený | širaš |
čupaska | valaška | priložený | vihodňarka |
čupaśńik | tulák, | priložený | šariš |
čupčacśe | kúpať sa, | priložený | šariš |
čupec | čupieť | ferinecko | |
čupka | zoschnutý zostatok | priložený | šariš |
čupkati | chocholatý, | priložený | šariš |
čupni sebe | kľakni si | aja | |
čupnuc | kľuknúť | aja | |
čupnucsebe | čupnúť si, | priložený | šariš |
čura | tečú | ferinecko | |
čurac | cikať | ferinecko |