bavčac śe | hravať sa |
dobirac | doberať |
milośedrdeństvo | milosrdenstvo |
nenachodzil | nenachodil |
neskruceni | nestočený |
obĺuc | ogrcať, ovracať, |
poĺuvka | poľovačka, |
zakrešľic | zakresliť |
zbijac | zbíjať |
Šarišské slovo: | pelechi |
Slovenský ekvivalent: | vlasy |
Popis slova: | tak trochu pejoratívne pomenovanie strapatých, voľne padajúcich, ba až neupravených vlasov; Zapľec sebe toti pelechi, žebi ci ňenapadali do jedzeňa. Ľem toti pelechi jej pirchali okolo hlavi, jak ju viz na motorkoj. |
Nick (meno): | barbora |
e-mail: | |
Dátum vloženia slova: | 30.05.2003 14:39:59 |