fartuh | zástera |
kolbasa | klobása |
krampač | krompač |
maľinofka | malinovka |
mapa | škvrna na prádle |
paľuch | návlek na prst |
poldecak | maly poharik palenky |
premišľac | premýšľať |
prišrubovac | priskrutkovať |
zdichac | spať |
Šarišské slovo: | zaumarti |
Slovenský ekvivalent: | polomŕtvy |
Popis slova: | zamdletý, nejaviaci známky života ale aj predčasne mŕtvy plod napr. kurča vo vajci. Ľem ju vivedli z koscela, taka bula jak zaumarta. Dachtori kurčata zaumarli u vajcu, bo jich kuvoka zachladzila. |
Nick (meno): | barbora |
e-mail: | |
Dátum vloženia slova: | 01.07.2003 15:54:39 |