firhang | záclona, záves |
hvozdze | klince |
kelcik | výdavok |
podpalic | podpáliť |
poĺak | poliak |
raf | obruč kolesa, |
vičinaltovac še | vyparádiť sa,... |
zapocený | spotený |
zaštreĺene | zastrelené |
Šarišské slovo: | roštung |
Slovenský ekvivalent: | zábava |
Popis slova: | zvláštný druh zábavy spojená so samostatným pohostením jedlom obvykle okolo polnoci, jedlo si donášali sami na "roštung" nie je čo bolo prvotne či nazov polnočného jedla podľa zábavy, alebo názov zábavy podľa polnočného jedla, starší ľudia nazývajú neskore večerné jedlo "roštung" aj keď jedia sami a v práci, str. 110, Šváby naše rodné, František Štefan Pribula, Urbariát, 2005, ISBN 80-7165-532-5 |
Nick (meno): | švábi |
e-mail: | cimbora@atlas.cz |
Dátum vloženia slova: | 26.12.2005 0:23:23 |