| bĺiśčel śe | vyťahoval sa |
| čudzeńe | špinenie, udenie, ho |
| dovaźac | dovážať, |
| nelapac | nechytať |
| nepobočka | nepobozka |
| odveśic | odvesiť |
| otharńovac | odhŕňať |
| popreznavac | prezvedať sa |
| zahutorel | zahovoril |
| Šarišské slovo: | rekvie |
| Slovenský ekvivalent: | zádušna pieseň |
| Popis slova: | spievana nad otvorenou rakvou (Requiem aetérnum dona eis,Domine), potom po ceste (Circum dedérunt ne gémitus mortis Dolores inferni) |
| Nick (meno): | švábi |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 26.12.2005 0:55:45 |