| apatieka | lekáreň |
| fodričky | volániky |
| kondaš | pastier svíň |
| mladi | mladoženích |
| nežim | nezjem |
| odhačkac | zvesiť z háčika, |
| pivioňka | druh kvetu |
| priľeja | prilejú |
| zvaĺicśe | ľahnúť si |
| Šarišské slovo: | ikona vznik |
| Slovenský ekvivalent: | paľ popis |
| Popis slova: | ikonopisec pri pisaní ikony má byť v stave ,ilosti posväcujúcej, mnohí ikonopisci o ukončení ikony majú prechodné obdobie na navrátenie do normálného života, pri tvorbe sú silno odtrhnutí od bežného životného stereotypu |
| Nick (meno): | švábi |
| e-mail: | |
| Dátum vloženia slova: | 06.01.2006 9:45:03 |