čerpaca stanica | pozri popis |
godel | veľké brucho |
harškac śe | škriepiť sa |
hrabkoch | hrabliach |
koterec | klietka pre prasa |
otraša | otrasú |
podbjerac | ukladať obilie |
šicke | všetci |
zňenavidki | znenazdajky |
Šarišské slovo: | pacerečkii |
Slovenský ekvivalent: | ruženček bubliniek |
Popis slova: | na alkohole zatrasením domácej slivovice na okraji hladiny vzniknú bublinky (pacerečki) hrajú dúhovými farbami a podľa ich vlastnosti pohľarom možno usúdiť na vek, zloženie a lahodnosť nápoja, Horný Šariš |
Nick (meno): | švabi |
e-mail: | cimbora@atlas.cz |
Dátum vloženia slova: | 24.03.2006 6:29:25 |