docirńa | do tŕnia |
kiera | zákruta |
ĺabčoch | pletkár, táraj, |
omacac | siahať |
predzelic | predeliť |
prekedvešny | byť namyslený |
śčerbati | štrbavý, bezzubý |
šidzemcero | siedmi |
tutak | túto |
Šarišské slovo: | bavic |
Slovenský ekvivalent: | mať záĺubu, |
Popis slova: | bavilo ho kolo pčol, venovať sa niečomu, paropci večar karti baveĺi, predvádzť niečo, budzeme bavic ´divadlo, Ďuri bavi dzivého - predstiera duševnú vyšinutosť, veľkeho pana bavil - rozhadzova, tváril sa, varovať deti, ostala doma dzeci baivc - je na materskej, o tri meśace budze bavila - bude rodiť, hrať na hudovnom nástroji, Feri bavi na bubnoch - je bubeníkom, hudaci baviĺi calu noc - hrali do rána, Horný Šariš |
Nick (meno): | švábi |
e-mail: | cimbora@atlas.cz |
Dátum vloženia slova: | 19.03.2011 23:01:55 |