| dile | palubovka |
| doplažeňe | doplazenie |
| drihmac | spať |
| macerino | mamine |
| možnosc | možnosť |
| ońuchac | oňuchať, ovoňať, |
| pokolčavic | pokrehnúť, tuhnúť, |
| puščali | púšťali |
| roskričic | povedať všade, |
| šedajce | sadnite |
| Šarišské slovo: | blatńik |
| Slovenský ekvivalent: | ochrana, zabrana |
| Popis slova: | proti blatu, pot ĺuńikom na ośi je blatńik, mĺinar ot muki, zlatńik ot zlata, blatńik ot blata - prostredie vidno na človeku, Horný Šariš |
| Nick (meno): | žvofik |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 28.05.2006 21:19:00 |