| amputuja | amputujú |
| dagce | niekde |
| dohuri | nahor |
| dozdichu | do úmoru |
| karpčar | trubiroh |
| ľaľika | bábätko |
| pašerak | sprievodca hranic |
| slamovožultý | slamovožltý |
| štapani ľajbľik | vesta |
| vozgrivi | soplivý |
| Šarišské slovo: | brakovac |
| Slovenský ekvivalent: | chýbať, aj ničiť, |
| Popis slova: | brakovalo mi keĺośka peńeźi, ten naš šef ma vibrakovanu i hlavu, po privatizacii vibrakovaĺi i dobre fabriki, ostaĺi praźne, no a cigańi jich sptataĺi, jakebi jich ńigda ńebulo, Horný Šariš |
| Nick (meno): | kereštvej |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 27.06.2006 8:28:26 |