badelina | burina |
bokanče | topánky |
hadbavni | hodvábny |
muľak | piesok |
pokusikowne slowo | pokus |
pomažguric | rozmazať , zašpiniť |
porobeňisko | počarovanie, čary |
poscicśe | pôstiť sa |
teho | toho |
zbľuta | ovracaná |
Šarišské slovo: | brilka |
Slovenský ekvivalent: | plochý kamienok, |
Popis slova: | žabica, s brilkami śe kački biĺi na vodze , chto vecij - hádzali, pokrievka na hrniec, škarupa, škridla, vyschnutá rozpraskaná pôda, brilka śe češko (plano) ore, brili z jarku na vimurovańe studńi, taka brila mi na perśoch ĺeži - cítim, mám ťažobu na prsiach, Horný Šariš |
Nick (meno): | śiraš |
e-mail: | cimbora@atlas.cz |
Dátum vloženia slova: | 02.07.2006 8:29:42 |