| chadźajka | kabátik |
| cukernatosc | cukornatosť |
| faĺeś | klam |
| jacicoci | nadávka |
| mašac | maznať |
| nemuch som | nemohol som |
| odvadzic | odviazať |
| rajcovac | vzrušovať |
| śčepar | štepár |
| usrac sebe | prdnúť si |
| Šarišské slovo: | brinknuc |
| Slovenský ekvivalent: | zazvoniť na malom |
| Popis slova: | zvone, ĺem brinkĺi a uš ucekala do koscelka, zacvendžať, čośka tam brinklo, brinkla kosa o kamiń, trafela kosa na kameń, a aš brinklo - stret neustupčivých hlupákov, začla škriepka, Horný Šariš |
| Nick (meno): | širaš |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 03.07.2006 18:47:45 |